上海市協和バイリンガルスクール国際部 Shanghai United International School (Shang Yin Campus)

Shanghai United International School (Shang Yin Campus)

Welcome to our introductory page. You may read the contents in one sitting or use the links below to jump to the section you want.

学校紹介

理念

国際部教師

カリキュラム

その他のサービス

指導陣

授業時間

設備

給食

課外活動

学費

ロケーション

 

Who We Are

上海市協和バイリンガルスクール国際部 (SUIS)は,全日制および寄宿制の国際学校で,6歳から12歳までの児童が学んでいます。本校では,62カ国の600余りの学校が採用している国際小学カリキュラム(IPC)を取り入れ,国際教育を行っております。(IPCについての詳細はIPCのサイトをご覧ください:www.international primarycurriculum.com

SUIS尚音キャンパスでは,5~6歳のお子様を対象に就学前教育を,6~12歳のお子様にハイレベルな小学国際教育を提供します。さらに,それぞれの生徒の母国の文化や言語を大切に考え,母国語プログラムも行っています。東洋と西洋の教育双方の優れた点を取り入れたバイリンガル教育を通して,2ヶ国語に精通し,尚且つ世界の文化を理解する子どもに育てます。

教育理念:“私たちは全ての文化・信条に対し,心から敬意を払います。”

私たちが提供するのは,ハイレベルな国際課程だけではありません。私たちが何より大切にするのは,全ての生徒が身体・精神そして芸術面での成長を遂げ,来るべき大変革の時代に自己の目的・達成感を見つけられるようにすることです。

SUIS尚音キャンパスでは::

  • バイリンガル教育を通して,流暢なバイリンガル能力,及び各国文化への理解を身に付けさせます。
    • 音楽・体育の授業が必修です。
    • 人生を豊かにするために必要な技能,知識,理解力を身につけさせます。
    • それぞれの可能性に気づき,発揮できるよう応援します。
    • 達成感を味わい,全てにおいて全力をつくすことを学びます。
    • 英語・中国語を母語としない生徒に,母国語教育を提供します。

    国際部教師

    当校では,経験豊富で有資格の教師のみを採用しています。教科の専門家や,最新テーマ学習カリキュラムの経験を持つ教師がたくさんいます。当校の教師は,IB組織のトレーニングを受けています。ウェスタンの教師はアメリカ,オーストラリア,カナダ,ニュージーランド,イギリスなどの国から来ています。また,体育,音楽の授業では,国内部の教師の協力も得ています。
    SUIS尚音キャンパスは,語学教育・芸術教育の双方において優れた学園と認められるため,教師陣には以下のものを求めます。
    • 学校生活のあらゆる場面で高い基準を立てる
    • チームワークを大切にし,チームティーチングを通して互いに相手から学び合う
    • 文化を越え,楽しく,目標があり,生産的な学校の雰囲気を作っていく

    カリキュラム

    上海協和バイリンガルスクール(SUIS)尚音キャンパス国際部は,英語と中国語のバイリンガル教育とともに,子供たちの様々な面での能力を引き出す全人教育を行っています。

    SUIS尚音キャンパス国際部のカリキュラムは,テーマ学習と教科学習を組み合わせたものです。

    テーマ学習はInternational Primary Curriculum(IPC)をベースとしています。IPCは62カ国の600以上の学校で採用されている国際カリキュラムです(詳細は,IPCのサイトをご覧ください www.internationalprimarycurriculum.com)。授業はウェスタンの教師と中国人教師のチームティーチングによって行われ,生徒たちは2ヶ国語をイマージョン方式で身につけていきます)。

    英語,中国語,数学,音楽,体育,美術は単独の教科として教えられます。

    以下のカリキュラムは6歳から12歳の児童を対象としたものです。お子様が6歳未満の場合は,本校のプレ・グレード1 プログラム のページをご覧ください。

    1. IPC
    過去5年間,IPCは様々な学校の変革に貢献してきました。多くの優秀な学校はさらに卓越した学校になる手段としてIPCを採用し,また達成度の低い学校を改善する際にもIPCは重要な役割を担ってきました。都市部の学校,国際学校,遠方の小規模校のいずれにおいてもIPCは成功を収めています。IPCは発展的な内容を求める生徒にも,逆に支援が必要な生徒にも適切なカリキュラムです。

    IPC学習方法の基本は学習能力を高めることです。それによって,優れた学習者に必要とされる適応性・弾力性・思考力・協調・尊敬など身に付けていくことができ,これらがIPCの個人学習目標となります。

    国際化時代の今日,子どもたちを真の国際人に育てることは時代の要請でもあります。単なる付け加えの単元としてではなく,カリキュラム全体に国際化教育の要素が含まれており,生徒たちはすべての科目の学習を通して国際性を身に付けていきます。

    刺激的で児童中心,テーマ学習,教科を越えた総合学習,多重知性理論など最新の学習方法を取り入れた授業は,様々なレベルの能力を持つ子どもたちを熱中させます。 2. 英語
    英語は当校の主要言語(面談,試験,運営を含む)となっており,毎日英語の授業があります。すべての英語教師は,ネイティブスピーカーで,教科書を超えた発展的内容のプログラム開発経験を持ちます。 各生徒の英語のレベルの差異を考慮し,年間を通して能力別クラス編成が行われます。

    母語話者であるか否かを問わず,全生徒は入学の際にクラス分けテストを受けていただきます。6歳以下のお子様の場合は,簡単な会話のテストを行います。

    3. 中国語
    英語と中国語の両方を使いこなせるということは,今後間違いなく社会的そして専門的強みになるでしょう。中国語は学校のプログラムの30%を占め,全生徒は毎日中国語の授業を受けます。英語と同様,レベルに応じた能力別クラス編成を行い,初級・中級・上級に分けられます。入学時には,クラス分けテストを受けていただきます。

    4. 数学
    数学は多くの専門分野で必要な特殊な技能です。そこでSUISは発展的かつ有用であること共に,小学校卒業までに基本的な算術計算を堅固にしておくことも大切であると考えます。授業は英語と中国語のバイリンガルで,伝統的・現代的教授法を駆使しながら,高い原則と標準を堅持します。

    5. 母国語プロジェクト
    世界中から集まる外国人生徒のニーズに応え,第三言語(現在は日本語のみ、以後、他言語も開設予定)の授業を提供します。これは,英語・中国語の習得と同時に,母国の文化や言語に関する能力等を維持・向上させることをねらいとしたものです。毎日40~80分の授業があります。

    母国語プログラムを必要としない生徒は,英語・中国語のリーディングになります。

    6. 音楽,美術,体育
    音楽,美術,体育は当校の必修科目です。これらの科目は,本校の全人教育理念の実現に不可欠なもので,全生徒の参加が義務付けられます。

    必修科目についてもっと詳しくお知りになりたい方はカリキュラムのページをご覧ください。

    プレ・グレード1クラスについてはこちらをご覧ください。

    Other Services

    • 連絡帳
    • スクールレターの発行
    • 月1回の保護者会または面談
    • 定期的な保護者委員会
    • 毎学期の保護者アンケート
    • 授業の見学
    • 必要に応じ外国語の補習指導
    • 行き届いたスクールバスサービス

    国際部の指導陣

    国際部は以下の教育専門家による指導を受けています。

    Richard Eaton
    尚音キャンパス国際部主任。10代にオランダの国際学校で学んだ時から国際教育に接してきた。1977年より,4大陸の教育機関にて,教育や管理の仕事に従事。

    Trevor Higginbottom
    香港最大の国際学校組織の前主席教育官として,香港特別行政区の学校発展及び英語カリキュラムプロジェクトを指導した。また,イングランド・ウェールズ皇室検査官を担当した経験を持つ

    Spring Shi施萍
    SUIS尚音キャンパス副校長。国際部のチーフ。2003年,SUIS創立時に協和グループに参加。それ以前は,上海の有名小学校の英語科主任,教務主任などを担当。

    1993年より英語と語文の教務に携わり,16年の教務経験を持つ。優秀教師として数々の賞を受賞。2004年に国際部主任として抜擢され、2006年には尚音キャンパス副校長として,Mason氏と共に国際部を設立

    Mason Lee 李立维
    北米で教育学修士号を取得。台湾で12年以上英語学校を経営し,独自のテキストの出版も手がける。現在は,尚音キャンパスの指導の傍らIEMD(協和教育集団国際教育管理部)をも監督している。尚音キャンパス国際部の設立者。

    授業時間

    授業時間は午前8:20から午後4:05です。なお、毎日の最終授業は、宿題の補習もしくは課外活動(音楽、体育、美術、工作、言語補習等)の時間に充てられます。

    詳細は時間割のページをご覧ください。

    設備

    当キャンパスは3つの主要な部門で構成されています。教室および管理棟,グラウンドと野外活動スペース,そして食堂です。校内にはトラック・フィールド,図書室,音楽室,ダンススタジオ,美術室,コンピュータ室,科学実験室,300人収容の音楽ホールなど充実した設備を備えています。

    給食

    SUIS尚音キャンパスには専属の調理師がおり,全て本校の調理室で調理されます。子どもの健康には十分注意を払っており,油分を控え添加物は使用しておりません。食堂は定期的に衛生検査を受けています。

    課外活動

    毎学期の初めに課外活動の申し込みをします。現在、次のような活動があり、今後も更に充実させていきます。
      - ダンス
      - バスケットボール
      - サッカー
      - サイエンスクラブ
      - アートクラブ
      - 日本語クラブ(初級)
      - 日本語クラブ(上級・非母語話者対象)
      - 中国文学クラブ
      - ITクラブ(学校新聞製作)

    学費

      プレ・グレード1,小学部(5~12歳)
      第1学期: 41,000人民元
      第2学期: 41,000人民元
      学年合計: 82,000人民元*
    入学時のみ,入学金として3,000人民元が必要です。レジストレーション・フォームを提出する際に,合わせてお支払いください。一旦納入された入学金は,いかなる場合も返金できません。なお、この入学金は入学時の学費に組み入れられます。

    この他に,制服代1,100人民元,および毎学期3,000元人民元の雑費(給食費,教材費,課外活動費などを含む)が必要です。

    *SUIS尚音キャンパスでは,グループ申込者に対し20%のディスカウントがあります。
    *上記費用にスクールバス代は含まれません。

    ロケーション

    SUIS尚音キャンパスは上海市西南部の閔行区,龍茗路沿いに位置します。交通の便がよく虹橋キャンパス・古北キャンパス(車で15から20分)や市中心部(徐家匯まで約15分)への移動も便利です。本校で学ぶことは通学時間の節約にもなるでしょう。
    上海市閔行区龍茗路185号(近報春路),郵編:201100

    電話  +862154178143
    Mr.Eaton + 13023118080 (英語) & Mr.Mason (中国語) +8613671777065

    Eメール: richarde@suis.com.cn (英語)
    springs@suis.com.cn (中国語)
    jeanj@suis.com.cn (韓国語)
    abikoy@suis.com.cn (日本語)

Chinese中文
Japanese日本語
Korean한국어